Thursday, November 22, 2007

Raaikies benefiet parteej; Ambiorix Leuven; 23-11-'07

Guyz,

Only ten days to go, to have my little 'muzungu' in Uganda, " the pear of Africa" whooo..!! How is it gonna be!!!.

The idea to throw a benefit party at Ambiorix in Leuven, is not only a marvalous one, but also to water down the fear factor of going to what ancient historians called " dark continent" by saying bye to friends...though not always good to say bye rather than to say.." see you soon". Well...benefit party is to raise some little money to buy scholastic materials for school kids in Kitgum, Northern Uganda.

Lets see how all shall go!!

Cheers!

- Peter -


Dag vriendjes en vriendinnetjes,

Voor de bomma en de bompa en voor de mensen die niet zo goed in Engels zijn of geen zin hebben om na te denken, ook altijd een verslagje in het nederlands...


Nog maar 10 dagen vanaf heden, en dan zijn we de lucht in, op weg naar het zuiden...
AAAAhhh, reiskriebels-en zenuwsels beginnen nu echt wel te komen...
Op deze blog zal je mijn verhaal: het verhaal van 'Peter met zijn 'muzungu' (betekent: blanke)' kunnen volgen!

Maar eerst is er het benefiet feestje voor schoolmateriaal voor kindertjes in het noorden van Uganda! Allemaal komen!!

Tot dan!

- Elsje -

8 comments:

Shimelies said...

'Starting from making Kids to smile' What a saint idea....I first thought to share ur joy,but dis really has more than dat...Ohh u will surely see many things deep through the smile of these kids,,may god bless ur idea....

Johan & Annelies said...

Hoi Els & Peter,

Wij wensen jullie een goeie reis en veel plezier in Uganda.


Groetjes,
Johan & Annelies.

Elke said...

Hallokes,

blogger de blog...
nu kan ik jullie goed opvolgen!
Joepie! Eigenlijk heb ik alles al gemaild, maar ik wou dit eens uitproberen... haha

Veel plezier in Uganda en maak die kindjes daar gelukkig!
Bedankt dat ik jullie hierbij mocht helpen! En ja volgende keer ga ik mee of kom ik toch op bezoek! :-)

Groetjes,
Elke xxx

Koen said...

Hola

Que tal?

ik heb hier dus ne link staan ofwa?? Da kan wel nie hè zonder mijn toestemming hè :)

neeje dan gaan wij het nog tegen mekaar moeten opnemen om in februari met de tofste fotos thuis te kome :p

Laat de kindjes daar ook maar genieten van uwe glimlach. Want ik weet dat ge nie zult kunnen stoppen met glimlachen als ge al die gelukkige kindjes gaat zien!
Veel plezier ginder!!

And Peter,
Take care of my sister hè!

Have fun!
x
Koen
x

sarah said...

hey peter & elsje, i wish you a great journey!! enjoy it to the fullest (which i'm sure you will) and thanks again for the nice party in leuven!
also tell us about your animal spottings ok? (this jealous biologist needs some entertainment at home :) )
big kiss and good luck!
sarah

Hendrik said...

Hi Els and Peter,

sorry I couldn't make to your goodbye benefit party. Hereby I want to wish you all the best in Uganda! Just like Sarah I'm very curious about all natures beauty that you will see there and ofcourse also about the thankful smiles on the childrens faces. Enjoy every minute and good luck. And keep us in touch!

Comrade AB said...

Dear Friends,

I'm glad to confirm that you are finally in your home town, I'm confident that you will both enjoy your time in Uganda. Many regards from this usually windy city of Chicago where we apprently have 10 Inces of Snow, I'm sure this is the opposite of Kitgum or Kampala.

Best wishes always and love to you

Aufwiederhoren

Comrade AB

Elke said...

Hello,

love your pictures and I hope that there will be many more to come if the internet allows it :-)!
Eventhough I'm not a biologist I also want to see some pictures of the (local) animals, plants and landscapes! Of course I prefer the rocks and stones... but I think I will be in the minority :-)

It's nice to see that you have arrived safely and that you're enjoying yourself!

Keep in touch!

Lots of love and kisses!
Elke xxx

ps: I wrote this especially for you Peter in English ;-)